A U.S. Marshal and Texas Ranger help a teen seek vengeance by tracking down her father’s murderer in the old American West.