In Silver Nitrate by Silvia Moreno-Garcia: Montserrat has always been overlooked. She’s a talented sound editor, but she’s left out of the boys’ club running the film industry in ’90s Mexico City. And she’s all but invisible to her best friend, Tristán, a charming if faded soap opera star, though she’s been in love with him since childhood. Then Tristán discovers his new neighbor is the cul